ユニバー・ソリューションズ、CABBグループとのグリコール酸独占販売パートナーシップにより、北米における美容・パーソナルケア製品のポートフォリオを強化

この協力により、高性能原料へのアクセスが拡大し、処方の革新が加速する

イリノイ州ダウナーズグローブ発 , Sept. 30, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- ユニバー・ソリューションズUSA (Univar Solutions USA LLC) (以下「ユニバー・ソリューションズ」または「同社」) は、同社のユニバー・ソリューションズ材料・特殊原料 (Ingredients + Specialties (I+S) from Univar Solutions) 部門を通じた、CABBグループ (CABB Group) との独占販売パートナーシップについて発表した。 CABBグループは、ライフサイエンス、パーソナルケア、作物科学、および特殊用途向けのカスタマイズされた有効成分や高純度ソリューションを専門とする、業界をリードする受託開発・製造機関 (CDMO) およびファインケミカルプロバイダーである。 本契約により、主要成分であるグライコス・クリア70 (GLYCOS® Clear 70) を含むグリコール酸の販売範囲が、EMEA地域から米国およびカナダへと拡大される。

ユニバー・ソリューションズ材料・特殊原料部門のCEOであるニック・パウエル (Nick Powell) は次のように述べている。「CABBグループとの協力は、北米全域の美容・パーソナルケア市場向けに高性能ソリューションを拡大する上で、エキサイティングな一歩となります。 両社が協力し、深い技術的専門知識と実績あるグリコール酸のノウハウを結集することで、お客さまがより効果的で多機能な製品を開発できるよう支援してまいります。 既存の取引関係を発展させ、EMEA地域でのパートナーシップを米国およびカナダにも拡大できることを嬉しく思います。」

グリコール酸は化粧品やスキンケア製品に広く使用されており、様々な処方で角質除去作用を持つ点で高く評価されている。 肌のトーンや輝きに関連する、肌全体の見た目や質感の向上を目的とした製品で頻繁に使用されている。 ユニバー・ソリューションズのポートフォリオにグリコール酸を取り入れることは、成長分野への投資、原料商品ラインの強化、そして顧客が差別化された高性能製品を開発できるよう支援するという、同社の戦略計画に沿ったものである。

CABBグループのCEOであるトバイアス・シャロウ (Tobias Schalow) は次のように述べている。「ユニバー・ソリューションズは、特殊原料分野における広範なネットワークと専門知識を有しており、当社のグリコール酸技術の供給範囲を拡大する上で最適なパートナーです。 この独占的パートナーシップにより、当社のグリコール酸が米国およびカナダ全土の顧客に提供され、安定した供給と一貫した性能の確保に寄与することになります。 この商品は再生可能エネルギーを用いて製造されており、サステナビリティに対する当社の妥協のない取り組みを反映しています。 当社は、パーソナルケア業界をはじめとする幅広い分野に信頼性の高いソリューションを提供し、あらゆる処方において卓越性を求めるブランドを支援することに注力しています。」

ユニバー・ソリューションズのケア担当グローバルシニアバイスプレジデントであるジェームズ・ピーターソン (James Peterson) は次のように述べている。「CABBグループとのこのパートナーシップは、製品の成長とブランド開発に必要な特殊原料を通じてお客さまを支援するという、当社の使命をさらに強固にするものです。 両社が協力することで、適応性と有効性で知られている原料へのアクセスを拡大し、美容およびパーソナルケア分野における重要な用途の成長を加速させることができます。 当社の製品とイノベーション能力により、主要市場全体でお客さまが次世代の処方開発を進められるよう支援してまいります。」

ユニバー・ソリューションズI+Sを通じて提供されるグリコール酸ソリューションや、美容・パーソナルケア製品・サービスのポートフォリオ全体を閲覧されたい。

ユニバー・ソリューションズについて
ユニバー・ソリューションズは、世界をリードする生産者による最高品質の製品ポートフォリオを取り扱う、世界有数の特殊化学物質および原料のディストリビューターである。 業界最大級の自社輸送フリートと技術営業チーム、抜群の物流ノウハウ、市場および規制に関する深い知識、配合・レシピ開発、そして最先端のデジタルツールを備えている同社は、幅広い市場、業種、用途に対して、カスタマイズされたソリューションと付加価値の高いサービスを提供する体制が整っている。 ユニバー・ソリューションズは、地域社会の健康、食糧供給、清潔さ、安全の維持に貢献するという目的を果たすとともに、顧客やサプライヤーのイノベーションを支援し、「共に成長していく (Growing Together)」ことに注力している。 詳しくは、univarsolutions.comを閲覧されたい。

ユニバー・ソリューションズ材料・特殊原料について
ユニバー・ソリューションズ材料・特殊原料は、現代の生活を支えることを目指す、専門分野の顧客やサプライヤーに、最高の製品、人材、成果を提供している。 科学、イノベーション、深い専門知識を、業界をリードする特殊原料ポートフォリオと組み合わせることで、安全性を守りながら世界中の生活と地域社会を改善するために必要なソリューションの発見を支援する。 詳しくは、univarsolutions.comを閲覧されたい。

CABBグループについて
CABBグループは、ライフサイエンス、パーソナルケア、作物科学、および特殊用途向けのカスタマイズされた有効成分や高純度ソリューションを専門とする、業界をリードする受託製造機関 (CDMO) およびファインケミカルプロバイダーである。 CABBグループは、最先端の技術とグローバルな大規模生産ネットワークを組み合わせ、信頼性が高く、サステナブルで、かつコスト効率に優れたソリューションを提供し、複雑な化学構成に対応するカスタマイズされたソリューションを実現している。 CABBは、約1,000人の従業員、 約4億9400万ユーロ (約883億円) の売上高、そして5カ所の生産拠点を擁し、複雑な化学構成を信頼性が高くコスト効率に優れたソリューションへと変貌させる、ファインケミカル分野のパートナーである。 詳しくは、cabb-chemicals.comを閲覧されたい。

将来の見通しに関する記述および情報
本コミュニケーションには、同社の事業に関連する財務および運営事項についての、適用法令に基づく「将来の見通しに関する記述」が含まれている。 将来の見通しに関する記述は、一般的に「考える」、「予想する」、「かもしれない」、「するだろう」、「すべきである」、「する可能性がある」、「目指す」、「意図する」、「計画する」、「推定する」、「見込む」などの言葉、またはこれらに類する表現によって識別できる。 本コミュニケーションに含まれるすべての将来の見通しに関する記述には、この注意書きが適用される。

将来の見通しに関する記述は、既知および未知のリスクや不確実性の影響を受けるものであり、その多くは同社のコントロールの及ばないものであり、その結果、期待が実現しない場合、あるいは同社の事業、財務状況、業績、またはキャッシュフローに重大な悪影響を及ぼす可能性がある。 将来の見通しに関する記述は、経営陣が合理的であると考える仮定に基づいているものの、本コミュニケーションに記載された将来の見通しに関する情報は、将来の出来事や結果を保証するものではなく、実際の出来事や結果は、本コミュニケーションに含まれる将来の見通しに関する情報で述べられている、またはそのような情報で示唆されている内容と、著しく異なる可能性があることに留意されたい。 同社に影響を及ぼす可能性のある要因に関する詳細については、同社の直近の年次報告書および、「リスク要因 (Risk Factors)」の項に記載された情報を含むその他の財務報告書を参照されたい。 将来の見通しに関する記述は、本コミュニケーションの日付時点のみにおける同社の見解を示すものであり、それ以降の日付における同社の見解を表すものとして依拠すべきではない。また、同社は、法令で義務付けられている場合を除き、将来の見通しに関する記述を更新する義務を負わない。

追加情報：
報道関係者向け問い合わせ先
ドゥウェイン・ローク (Dwayne Roark)
+1 331-777-6031
mediarelations@univarsolutions.com

本発表に付随する写真はこちらから入手可能: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/3157afd1-78df-4c0d-a90b-c2dcebcda13e